GHD Consultants Ltée.

Traducteur(trice)

GHD Consultants Ltée. désire recevoir votre candidature directement sur son site carrière.

  • En cliquant sur "Valider", je confirme avoir lu et accepté les conditions d'utilisation ainsi que la politique de confidentialité de Jobboom.

    Déjà candidat sur Jobboom? Me connecter
    GHD Consultants Ltée.

    Traducteur(trice)

    GHD Consultants Ltée.

    Traducteur(trice)

    GHD Consultants Ltée. Montréal, Québec

    Marketing et communication
    Référence : 81445444-MON00383
    Publié il y a 19 jour(s) | Toujours ouvert
    Permanent Aussitôt que possible

    Description du poste



    GHD est l?un des chefs de file mondiaux ?uvrant dans les marchés de l?eau, de l?énergie et des ressources, de l?environnement, des bâtiments et propriétés ainsi que du transport.

    Entièrement détenue par ses employés, GHD fournit des services en ingénierie, en environnement et en construction à des clients des secteurs privé et public sur cinq continents et dans la région du Pacifique. Guidé par l?objectif de créer des avantages durables pour nos communautés, notre réseau mondial connecté de 10 000 employés réalise des projets dans le respect de hautes normes de sécurité, de qualité et d?éthique.
     
    Engagée en faveur du développement durable, GHD améliore l?environnement physique, naturel et social des communautés dans lesquelles nous menons nos activités. www.ghd.com

    Nous sommes présentement à la recherche d'un(e) Traducteur/trice pour se joindre à notre équipe du bureau de Montréal. 

    Principales responsabilités
    * Traduire, de l?anglais au français, divers types de documents, principalement dans les domaines administratif (communication de la direction, infolettres, etc.) et technique (curriculum vitae, fiches de projets, rapports et notes techniques, etc.)
    * Réviser des textes en français
    * Effectuer la mise en page de document

    Formation et compétences
    * Diplôme universitaire en traduction (minimum un baccalauréat);
    * 0 à 3 années d?expérience confirmée
    * Connaissance de logiciels de traduction assistée par ordinateur (TAO) (connaissance de memoQ, un atout)
    * Bonne maitrise des logiciels de la suite Microsoft Office (en particulier Word, PowerPoint, Excel et Outlook)
    * Excellentes aptitudes interpersonnelles
    * Facilité à travailler en équipe
    * Capacité à travailler sous pression
    * Capacité à gérer des échéanciers

    Chez GHD, nous offrons une culture d?entreprise et un environnement de travail professionnels ainsi que des conditions de rémunération attrayantes basées sur vos qualifications, vos compétences et votre expérience.
     
    En tant qu?organisation multiculturelle, nous encourageons les réalisations individuelles et reconnaissons la force d?un milieu de travail diversifié. GHD est un employeur souscrivant au principe de l?égalité d?accès à l?emploi. Sur demande, GHD fournira des mesures d?adaptation raisonnables pour les candidats handicapés tout au long du processus de recrutement et de sélection.
     
    Information additionnelle : Nous avons employé le masculin comme genre neutre pour désigner aussi bien les femmes que les hommes




    GHD Consultants Ltée.

    GHD Consultants Ltée.

    GHD est l’un des chefs de files mondiaux œuvrant dans les marchés de l’eau, de l’énergie et des ressources, de l’environnement, des bâtiments et propriétés ainsi que du transport. Entreprise privée détenue par ses employés, GHD fournit des...

    En savoir plus
     

    Nouveau sur Jobboom

    Votre profil et votre CV seront désormais visibles par les employeurs.

    • Soyez repéré et contacté directement par les recruteurs
    • Augmentez vos chances de trouver l’emploi de vos rêves

    N’oubliez pas de compléter votre profil et de mettre à jour votre CV pour aider les employeurs à vous trouver.