Harris Computer Systems

Rédacteur technique

Harris Computer Systems wish to receive your application directly on their career website.

  • By clicking on "Validate", I confirm that I have read and accepted Jobboom's terms of use and privacy policy.

    Already a candidate on Jobboom? Log in
    Harris Computer Systems

    Rédacteur technique

    Harris Computer Systems

    Rédacteur technique

    Harris Computer Systems Boisbriand, Quebec

    Digital Technology and Media
    Reference : R0005979
    Posted + 30 days ago | Still Open
    Permanent Full time As soon as possible
    Harris Computer Systems

    Description


    Overview

    MediSolution, une division de Harris Computer, est à la recherche d'un rédacteur technique pour rejoindre notre équipe.

    Depuis 45 ans, plus de 375 établissements de santé - dont 260 au Québec - ont opté pour les systèmes de MédiSolution afin d’optimiser leurs opérations et d’améliorer la prestation des services rendus. Notre clientèle bénéficie de l’expertise d’une équipe de 175 spécialistes œuvrant dans les domaines de la comptabilité et de la planification budgétaire, de la gestion des ressources financières et matérielles ainsi qu’en gestion de projets d’optimisation et de ressources humaines et d’intelligence d’affaires.

    Vous excellez en rédaction et avez le souci du mot juste ? Votre grammaire, votre orthographe et votre syntaxe sont impeccables ? Vous avez la capacité de comprendre de nouveaux concepts rapidement et de les vulgariser ? Nous aimerions vous connaître !



    Details



    Le titulaire du poste œuvrera au sein du groupe de Recherche et développement et travaillera en étroite collaboration avec les responsables de l’assurance de la qualité et de l’implantation afin d’acquérir les connaissances nécessaires à la rédaction et à la mise en page de la documentation des logiciels de MediSolution.



    Ce qu’on attend de vous :

    Rédiger la documentation destinée aux utilisateurs des progiciels de MédiSolution;
    Traduire l’interface utilisateur des logiciels, ainsi que des guides d’utilisateurs, des procédures, des plans de formation et des communiqués;
    Réviser et effectuer la mise en page de documents rédigés par d’autres services (communiqués, infolettres, procédures, plans de formation);
    Publier des documents sur l’intranet et l’extranet.


    Ce qu’il vous faut :

    Diplôme universitaire en rédaction technique, traduction, communication ou équivalent;
    De 3 à 5 ans d’expérience en rédaction ou traduction;
    Excellente maîtrise du français et de l’anglais;
    Connaissance des principes de rédaction de procédures efficaces;
    Excellente maîtrise des outils Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint);


    Points bonis si :

    Connaissance de RoboHelp, MadCap Flare ou autre logiciel d’aide en ligne;
    Connaissances dans le domaine des ressources humaines, de la paie ou de la santé et sécurité au travail.


    Ce que nous vous offrons :

    Des assurances collectives payées par l’employeur;
    Dès la première année, 3 semaines de vacances payées, une 4e semaine après 3 ans et une 5e semaine après 7 années de service dans l’entreprise;
    5 jours de congés personnels par année;
    Un programme de REER avec participation de l’employeur;
    Un programme de reconnaissance de vie active (prime annuelle);
    Le télétravail et les horaires flexibles sont possibles;
    Remplacement d’ordinateur aux 3 ans avec possibilité de conserver ton équipement;
    Un déjeuner offert le vendredi matin et le café gratuit en tout temps.


    # WeAreHarris





    Harris is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. We consider applicants without regard to race, color, religion, age, national origin, ancestry, ethnicity, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, marital status, veteran status, disability, genetic information, citizenship status, or membership in any other group protected by federal, state or local law.



    If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please contact us at (1)-613-226-5511 or at HarrisTalentAcquisition@harriscomputer.com. This contact information is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.
    Salary benefits : []
    Harris Computer Systems

    Your application has been successfully sent!

    The employer will contact you if your application is selected!

    Save time by applying quickly with the same resume on jobs matching your profile below.

    out of selected job

    Apply

      out of selected job

      Apply
       

      New on Jobboom

      Your profile and CV will now be visible to employers.

      • Be noticed and contacted directly by recruiters
      • Increase your chances of finding your dream job

      Don’t forget to complete your profile and update your CV to help employers find you.