Robert Half

Traducteur

Robert Half wish to receive your application directly on their career website.

  • By clicking on "Validate", I confirm that I have read and accepted Jobboom's terms of use and privacy policy.

    Already a candidate on Jobboom? Log in
    Robert Half

    Traducteur

    Robert Half

    Traducteur

    Robert Half Lévis, Quebec

    Communications and marketing
    Reference : 05020-0010927902
    Posted 15 day(s) ago | Still Open
    Permanent Full time As soon as possible
    Robert Half

    Description


    Description

    Notre client dispose d'un environnement de travail positif qui valorise l'excellence en matière de sécurité et de qualité, sans discrimination ou harcèlement. Cette entreprise est à la recherche d'un traducteur à Québec - Lévis.

    Les principales tâches sont :
    Lire (ou écouter) des documents dans une langue, vérifier la compréhension de la signification et du contexte de ces documents et les convertit dans une deuxième langue, en veillant à préserver le sens original;
    Traduire les supports en ligne, les diapositives PowerPoint et les supports vidéo en fournissant des sous-titres;
    Consulter avec des experts en la matière et d'autres collègues afin de comprendre des concepts spécialisés et de les traduire de manière appropriée;
    Faire référence aux outils de traduction en ligne pour une aide supplémentaire en matière de traduction;
    Assurer le suivi avec le personnel pour assurer la satisfaction et la compréhension;
    Traduire une variété de documents, notamment du matériel littéraire, juridique, de recherche, technique, scientifique, pédagogique et commercial;
    Aider les départements dans d'autres tâches administratives - autres que la traduction.




    Qualifications

    BAC; Parler couramment l'anglais et le français; Expérience en contrôle des documents, un atout; Solides compétences analytiques, de résolution de problèmes et d'organisation; Joueur d'équipe ayant la capacité de travailler de façon autonome; Excellentes compétences en communication écrite et verbale, notamment la capacité d'interagir efficacement avec tous les niveaux de l'organisation; Maîtrise de Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, etc.); Capacité à respecter les délais. Faites-nous parvenir votre CV le plus tôt possible à l’adresse : carolane.hebert@officeteam.com.


    OfficeTeam is the world's leader in professional staffing for office support jobs, focusing exclusively on the temporary and temporary-to-full-time placement of professionals in the administrative field. We are faster at finding you work because of the depth of our client network. Specifically, our professional staffing managers connect with thousands of hiring managers in North America every week to find your office support job opportunities. We evaluate all of our OfficeTeam temporaries' skills and match them with the needs of top employers in their area.

    Apply for this job now or contact us today at 888-490-4154 for additional information.

    All applicants applying for U.S. job openings must be authorized to work in the United States. All applicants applying for Canadian job openings must be authorized to work in Canada.

    © 2019 OfficeTeam. A Robert Half Company. An Equal Opportunity Employer M/F/Disability/Veterans.

    By clicking 'Apply Now' you are agreeing to Robert Half Terms of Use.
    Robert Half

    Robert Half

    Founded in 1948, Robert Half is the world's first and largest staffing firm with more than 325 staffing locations worldwide. We believe working happy is the only way to work, and we have made it our mission to help people find fulfilling jobs...

    Find more
    Robert Half

    Your application has been successfully sent!

    The employer will contact you if your application is selected!

    Save time by applying quickly with the same resume on jobs matching your profile below.

    out of selected job

    Apply

      out of selected job

      Apply
       

      New on Jobboom

      Your profile and CV will now be visible to employers.

      • Be noticed and contacted directly by recruiters
      • Increase your chances of finding your dream job

      Don’t forget to complete your profile and update your CV to help employers find you.