• Type of position : Permanent, Contract
• Geographic area : Quebec, Montreal (Region)

• Job field : IT and multimedia
• Main duties :
  • Computer graphics
  • 2D and 3D animation

MODÉLISATEUR DE BASE DE DONNÉES VISUELLES
(temporaire – Brossard)

MODÉLISATEUR DE BASE DE DONNÉES VISUELLES 3D
(Temporaire, jusqu’à 9 mois)
Brossard

Responsabilités:
•Concevoir et bâtir des bases de données visuelles 3D pour les simulateurs d’aérodromes d’Adacel
•Créer des avions et véhicules 3D (civils et militaires)
•Améliorer les bases de données existantes des aéroports ainsi que la banque de modèles
•Photo texturing.
•Générer le terrain 3D pour nos systèmes visuels MaxSim,
•Organisation et optimisation des performances et hiérarchies.

Prérequis :
•Plusieurs années d’expérience en modélisation, de préférence en simulation, avec un penchant technique
•Habileté à lire et comprendre AutoCAD et des dessins de plans d’aéroports, avoir un bon œil pour les couleurs, les proportions et avoir un flair artistique
•Connaissance de MultiGen Creator ou AutoDesk 3DS MAX ou similaire, est un plus
•Connaissance et expérience de travail avec Adobe Photoshop obligatoire
•Compréhension de plans architecturaux et civils
•Connaissance de données GIS

Atouts :
•Expérience et connaissance en logiciels de création de terrain 3D
•Compréhension des cartes de contours
•Expérience en modélisation 3D en temps réel pour simulation
•Autres applications 3D
•Expérience Windows/Unix
•Connaissance de “Image Generators » (IG)
•Intérêt pour l’aviation
•Motivation, initiative, innovation et créativité sont des traits recherchés.
•Connaissance en cartographie

Adacel a établi un horaire de travail 9/80 (un vendredi de congé aux 2 semaines).
Adacel respecte l’équité en emploi.
_________________________________________________________
3D VISUAL DATABASE MODELER
(Temporary, up to 9 months)
Brossard

Responsibilities:
•Design and build 3D visual databases for Adacel’s aerodrome simulators
•Build 3D aircraft and ground vehicle models (civil and military)
•Enhance existing airport databases and extensive model library
•Photo texturing
•Generate 3D terrain for the MaxSim visuals
•Organize hierarchy and optimize terrain.

Requirements:
•Several years experience in modeling, preferably in simulation, with a leaning towards the technical
•Ability to read and understand AutoCAD and airport layout drawings, and good eye for colour, proportions, and an artistic flair
•Knowledge of MultiGen Creator or AutoDesk 3DS MAX or similar, is a plus
•Knowledge and work experience with Adobe Photoshop mandatory
•Understanding of architectural and civil plans
•Knowledge of GIS data

Assets
•Experience and knowledge with 3D terrain creation software
•Understanding of contour maps
•Experience in 3D real-time modeling for simulation
•Other 3D applications
•Working knowledge of Windows/Unix
•Familiarity of Image Generators (IG)
•Interest in aviation
•Motivation, initiative, innovation and creativity are definite assets.
•Knowledge of cartography.

Adacel is on a 9/80 work schedule (one Friday off every 2 weeks).
Adacel is an equal opportunity employer.

Do you want to grow with a top-level international high-tech leader?

Adacel is recognized for its innovative software solutions for operational air traffic management (ATM) and air traffic control (ATC) simulation and training.