• Type of position : Permanent
• Geographic area : Quebec, Estrie

• Job field : Communications and marketing
• Main duties :
  • Communications officer
  • Marketing researcher / Analyst
  • Brand manager
• Specializations :
  • Construction Equipment and Supplies
  • Agricultural Products and Equipment
  • Publicity / Marketing

Click on YES to confirm the addition of these criteria to your employment profile

Thank you, your employment profile has been updated

LIEU: MAGOG

Le poste décrit ci-après est ouvert. Les employé(e)s intéressé(e)s peuvent faire parvenir leur curriculum vitae et le remettre à Anne-Marie Alain au plus tard:

à : 16h30 le : 1er octobre 2009


POSTE À POURVOIR : GESTIONNAIRE COMMUNICATION MARKETING
GROUPE : CHENILLES ET SYSTÈMES
LOCATION : CTC MAGOG


Raison d'être de la fonction


Relevant du vice-président vente et marketing - pièces de rechange, la personne devra participer au développement et à la mise en place de la stratégie de marque. Elle aura aussi la responsabilité de communiquer des messages uniformes par l'entremise des médias imprimés et électroniques. Elle devra s'assurer que les messages clés et stratégiques soient transmis aux publics cibles de manière efficace.

De façon plus précise, elle aura à :

Participer à la conception de la stratégie d'image de la marque Camoplast;
Administrer la marque et approuver toute décision relative à la marque;
Participer à l'élaboration du plan opérationnel des Ventes et Marketing;
Assurer le respect du budget marketing de chaque unité d'affaires;
Soumettre un plan de participation aux salons professionnels, établir le programme de l'événement et collaborer avec les coordonnateurs (trices) afin d'assurer la disponibilité opérationnelle en temps opportun;
Apporter son expertise et son soutien aux coordonnateurs (trices) dans la conception du design et des thèmes des kiosques de salons professionnels;
Créer et maintenir un calendrier et un tableau des activités marketing;
Créer, maintenir et assurer l'exécution d'un plan de communication;
Apporter son expertise au coordonnateur (trice) marketing et collaborer à la conception de PLV et autre matériel publicitaire;
Fournir l'axe de communication (ou le thème) pour tout matériel publicitaire, incluant le site web.



Qualifications et aptitudes requises

Titulaire d'un baccalauréat en marketing ou domaine connexe;
De préférence, au moins 10 années d'expérience dans un poste similaire;
Excellentes aptitudes en communication, écrite et orale;
Esprit créatif;
Vision et compréhension des situations et des tendances du marché;
Vision et compréhension des besoins des clients et des utilisateurs finaux;
Discipliné(e) et rigoureux(se);
Capacité de travailler seul(e) et en équipe;
Aptitudes informatiques avec la suite MS Office (Word, PowerPoint, Excel);
Curiosité intellectuelle innée;
Connaissance des segments agricole ou de la construction un atout;
Disponibilité pour voyager 5 % du temps;
Bilinguisme.


-------------------------------------------------

If you are interested in the following opening, please submit your resume to Anne-Marie Alain by 4:30 pm , October 1st, 2009

POSITION: Marketing Communication Manager
GROUP: Tracks & Systems
SITE: CTC in Magog




Position summary


Reporting to the VP, Sales & Marketing - Aftermarket, the candidate participates in the development and implementation of the brand strategy. He / she is also responsible for communicating consistent messages across print and electronic media. He / she ensures that key strategic messages are communicated effectively to target audiences.

Primary responsibilities

Collaborates in the design of Camoplast's branding strategy;
Manages the brand and approves any decision related to the brand;
Participates in the elaboration of the Sales & Marketing operational plan;
Follow-up on marketing budget per Business Unit as per plan;
Submit trade show participation plan, creates show schedule and collaborate with coordinators to ensure ontime readiness;
Provides expertise and support to coordinators in designing trade show booth concepts and themes;
Creates and maintain marketing activities calendar and schedule;
Creates, maintain and ensure of execution of communication plan;
Provides expertise to marketing coordinator and collaborates in the design of POP and other marketing material;
Provides communication axis (or theme) for any marketing material including website.


Qualifications

Bachelor's degree in marketing or related area required;
Minimum of 10+ years of experience in similar position preferred;
Excellent communicator; written and verbal;
Creative mind;
Vision and understanding of market situations and trends;
Vision and understanding of customers and end-users needs;
Disciplined and rigourous;
Able to work equally alone and as part of a team;
Proficiency with computer in MS Office (Word, PowerPoint, Excel);
Natural Intellectual curiosity;
Knowledge of ag or construction segments preferred;
5% of travel time required;
Bilingual.