Description du poste

Date de début Aussitôt que possible

Taux horaire / salaire annuel À discuter

Dessau est actuellement à la recherche d'un traducteur pour se joindre au service Communications à son bureau de Montréal, pour un remplacement de congé de maternité (environ 1 an). Relevant de la directrice, votre rôle sera principalement de traduire divers textes vers l'anglais. Plus spécifiquement, vous devrez :

Responsabilités

Traduire des documents du français vers l'anglais;
Rédiger certains textes en anglais;
Vous assurer de l'uniformité de la terminologie utilisée;
Réviser et corriger les textes.

Exigences

Baccalauréat en traduction (du français vers l'anglais);
Minimum de 5 ans d'expérience pertinente;
Bonne maîtrise de la Suite Microsoft Office (Word, Excel et PowerPoint).

Description de l'entreprise

Société d'ingénierie-construction dont le siège social est situé au Québec, DESSAU rayonne, depuis des décennies, à l'échelle nationale et internationale. Fondée en 1957, la société compte plus de 4 300 employés et possède des bureaux régionaux presque partout au Québec et en Ontario, ainsi que dans plusieurs pays.

Une réputation d'excellence, un développement toujours croissant, de nombreux projets d'envergure au Canada et à l'étranger. Voilà pourquoi nous sommes en mesure d'offrir des perspectives de carrière intéressantes aux personnes stimulées par les défis, le travail d'équipe et les réalisations exceptionnelles. Nous vous invitons à visiter notre site Internet www.dessaucarrières.com.

Nous souscrivons aux programmes d'équité en matière d'emploi et d'accès à l'égalité. Nous remercions toutes les personnes ayant manifesté leur intérêt pour ce poste. Notez cependant que seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées.