Description du poste

• Date de début : Aussitôt que possible
• Taux horaire / salaire annuel : À discuter

• L'ABC est un organisme bénévole, professionnel qui a été créé en 1896 et constitué en personne morale par une Loi spéciale du Parlement le 15 avril 1921. Aujourd’hui, l’Association représente plus de 37 000 avocats, avocates, juges, notaires, professeurs, professeures, étudiants et étudiantes en droit dans l’ensemble du Canada. Environ deux-tiers des avocats et notaires en exercice sont membres de l’ABC.
  
  RÉSUMÉ DES FONCTIONS
  
  Relevant du directeur ou de la directrice du développement d’applications Web et collaborant avec l’équipe de rédaction du magazine National de l’ABC, le rédacteur principal ou la rédactrice principale bilingue des publications électroniques assure les services de soutien rédactionnel clés de la publication, aussi bien en français qu’en anglais, des bulletins électroniques des sections, conférences et autres groupes spécialisés de l’ABC, du magazine National, du magazine de l’ACCJE, ainsi que du magazine en ligne de l’ABC, EnPratique, qui traite essentiellement de sujets de droit matériel et de gestion de la pratique.
  
  RESPONSABILITÉS DU POSTE
  
  Le détenteur ou la détentrice du poste :
  - assurera la liaison avec le personnel ainsi qu’avec les rédacteurs et rédactrices bénévoles des sections et des conférences;
  - établira le calendrier de la publication des bulletins;
  - assurera l’administration des contributions de rédactrices ou de rédacteurs indépendants;
  - offrira aux nouveaux membres de comités, sections et conférences, ainsi qu’aux rédacteurs et rédactrices bénévoles, des séances d’orientation sur la publication des bulletins électroniques, les médias sociaux, ainsi que les politiques et procédures de publication de l’ABC;
  - assumera d’autres tâches que pourra lui confier le Service des communications (par exemple, courriels-dépêche, communiqués de presse, articles, discours et scripts de l’ABC);
  - collabore à la production de la Mise à jour de l’ABC;
  - rassemble les matériaux, sélectionne les rédactrices ou rédacteurs indépendants, choisit les articles, et prépare les textes pour la publication du magazine en ligne EnPratique de l’ABC;
  - répartit le travail de traduction nécessaire;
  - selon le besoin, collabore à la production du magazine National, du magazine de l’ACCJE, et des sites Web de ces magazines.
  
  CONNAISSANCES ET FORMATION
  
  Le candidat ou la candidate devra :
  - connaître le système juridique;
  - avoir une formation universitaire.
  
  Par ailleurs :
  - un baccalauréat en journalisme serait un atout majeur;
  - un baccalauréat en droit serait un atout majeur.
  
  QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES
  
  Le candidat ou la candidate devra :
  - parler l’anglais et le français (une excellente connaissance du français serait un atout majeur);
  - avoir travaillé pendant deux années ou plus pour un magazine, journal, blogue ou autre publication, imprimée ou en ligne;
  - avoir d’excellentes habiletés de composition et de rédaction;
  - avoir de l’expérience dans la gestion de blogues;
  - exploiter avec facilité les applications courantes de Microsoft Office;
  - posséder d’excellentes aptitudes en matière d’organisation;
  - avoir un bon entregent (avoir de l’expérience de travail avec des bénévoles serait un atout certain);
  - avoir la capacité de travailler diligemment et efficacement, en équipe et sous la contrainte de délais serrés.
  
  IMPORTANCE DU POSTE
  
  Le rédacteur principal ou la rédactrice principale bilingue des publications électroniques joue un rôle important dans l’échange d’informations entre les sections ou conférences et les membres. Ces derniers bénéficient des nouvelles qu’ils reçoivent au sujet des principaux développements récents en matière de jurisprudence, des travaux des sections ou conférences, des activités de développement professionnel, ainsi que de la Conférence juridique canadienne et de l’Assemblée de la mi-hiver de l’ABC. En outre, le rédacteur principal ou la rédactrice principale bilingue des publications électroniques a pour mission de veiller à ce que le magazine en ligne EnPratique de l’ABC continue d’être d’une utilité pratique pour les membres de l’ABC et du grand public.
  
  Joignez-vous à une équipe de professionnels très motivés. Les candidats ayant les qualités requises sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae et leurs attentes salariales, à clairec@cba.org

Connaissances et aptitudes

• Essentielle - Yes

Description de l'entreprise

L'ABC est un organisme bénévole, professionnel qui a été créé en 1896 et constitué en personne morale par une Loi spéciale du Parlement le 15 avril 1921. Aujourd’hui, l’Association représente plus de 37 000 avocats, avocates, juges, notaires, professeurs, professeures, étudiants et étudiantes en droit dans l’ensemble du Canada. Environ deux-tiers des avocats et notaires en exercice sont membres de l’ABC.

Autres offres de l'entreprise