• 2360354
  • Traducteur technique anglophone

Description du poste

  • Aussitôt que possible
  • À discuter
  • ACCEO Solutions, spécialiste des échanges d’affaires électroniques, est un chef de file en matière de solutions d’affaires, comptables et bancaires, de solutions SAAS et d’infonuagique. Nous proposons également un éventail de services-conseils spécialisés dont l’accompagnement stratégique, l’infrastructure et la gestion des TI, les solutions de paiement, le développement sur mesure ainsi que l’intégration complète de solutions ERP.

    Le traducteur technique aura comme principale responsabilité de traduire divers documents techniques du français à l’anglais, de rédiger de la documentation et d’aider l’équipe marketing dans diverse tâches.

    Vous êtes traducteur technique et vous voulez vous joindre à une équipe de référence en matière solutions d’affaires TI ? Nous avons les défis que vous cherchez!


    Ce que vous apporterez à l'équipe :
    •Traduction de divers documents techniques écrits, tels que des manuels d’utilisation, des rapports, des documents juridiques, etc. en transmettant le plus fidèlement possible leurs contenus, le contexte et le style du texte de départ;
    •Rédaction de documents.


    Ce qu'il vous faut :
    •Baccalauréat ou combinaison de formation et d’expérience pertinente;
    •3 à 5 années d’expérience pertinente;
    •Agrément par un ordre professionnel reconnu (p. ex. OTTIAQ);
    •Excellent français et anglais.


    Points bonis si:
    •Expérience avec une mémoire de traduction (p. ex. Trados) et une banque terminologique;
    •Connaissance d’une langue autre que l'anglais et le français.

Description de l'entreprise

ACCEO Solutions Inc. est un chef de file en matière de solutions technologiques d’affaires, comptables et bancaires en modes traditionnel, SaaS et dans le nuage (Cloud Computing). ACCEO Solutions regroupe près de 1000 employés et quelque 55 000 clients au Canada. Pour plus de renseignements, visitez le site Web de ACCEO Solutions au www.acceo.com.

Autres offres de l'entreprise

 

Nouveau sur Jobboom

Votre profil et votre CV seront désormais visibles par les employeurs.

  • Soyez repéré et contacté directement par les recruteurs
  • Augmentez vos chances de trouver l’emploi de vos rêves

N’oubliez pas de compléter votre profil et de mettre à jour votre CV pour aider les employeurs à vous trouver.