• 2345805
  • (Référence :CA_FR_9_026631_715519)
  • Testeur de localization néerlandais

Description du poste

  • Notre client, une entreprise dans le domaine des jeux vidéos, est à la recherche de testeurs de localisation pour des postes à Montréal.

    On cherche des candidats avec une excellente maitrise écrite du néerlandais lu et écrit et qui sont disponible pour 24hrs + par semaine.


    Avantages du poste :

    - Environnement stimulant;
    - Possibilités d'avancement;
    - Horaire flexible;
    - Bureaux situés au centre-ville.

    Rôle du testeur de localisation:

    - Assurer la concordance entre l'audio et le text sur l'écran;
    - Vérifier si le texte et l'audio correspond au contexte du jeu;
    - Effectuer les corrections grammaticales ou contextuelles du jeu;
    - Faire de la traduction mineur pour les corrections;
    - Formation des autres testeur de localisation;
    - Autres tâches connexes.

    Profil recherché:

    - Maîtrise de l'anglais (à l'écrit et à l'oral);
    - Maîtrise d'une langue maternelle (à l'écrit et à l'oral);
    - Excellentes capacités de communication;
    - Intérêt pour les jeux vidéos;
    - Aisance avec les ordinateurs.


    Ce poste vous intéresse et vous avez le profil? Appliquez directement via notre site (recommandé) ou envoyez votre cv au frishta.habib@adecco.qc.ca.

    Visitez notre site adecco.ca pour visualiser toutes nos opportunités d'emplois!

Description de l'entreprise

Adecco, leader mondial en RH, est le partenaire de choix des chercheurs d’emploi soucieux de confier leur avenir professionnel à des experts en ressources humaines.

Annuellement, Adecco Québec et son réseau de 17 équipes recrutent plus de 3 000 employés permanents et 70000 employés temporaires auprès de plus de 1 000 entreprises clientes de tous types et dans tous les domaines.

Les 100 professionnels d’Adecco sont soucieux de vous offrir un choix généreux d’emplois pour découvrir le milieu de travail où vous pourrez exprimer vos talents.

Adecco souscrit au code de déontologie de l’ACSESS* en offrant des services confidentiels et gratuits aux chercheurs d’emploi.

Autres offres de l'entreprise

 

Nouveau sur Jobboom

Votre profil et votre CV seront désormais visibles par les employeurs.

  • Soyez repéré et contacté directement par les recruteurs
  • Augmentez vos chances de trouver l’emploi de vos rêves

N’oubliez pas de compléter votre profil et de mettre à jour votre CV pour aider les employeurs à vous trouver.