• 2363011
  • (Reference :4187)
  • Rédacteur / traducteur (contrat d'un an)

DESCRIPTION

  • Nous sommes à la recherche d’un conseiller en communications pour un remplacement de congé de maternité au sein de notre siège social. Depuis plus de 25 ans, Drakkar & Associés est un chef de file spécialisé en impartition stratégique d’opérations ainsi qu’en recrutement. Vous souhaitez intégrer les rangs d’une grande PME et chapeauter de multiples projets de communications commerciales et corporatives? Vous souhaitez vous épanouir en touchant à diverses sphères de la communication, dont celles de la rédaction, révision et traduction de documents corporatifs et commerciaux? Ne ratez pas cette opportunité. Postulez en ligne dès maintenant!


    Your responsibilities

    - Effectuer la gestion et la production (rédaction, révision et mise en page) des réponses aux appels d’offres et offre de services majeurs
    - Effectuer la rédaction, la traduction et la révision (dans les deux langues officielles) de documents destinés à notre clientèle d’affaires (courriel, présentation PowerPoint, etc.)
    - Optimiser, réviser et traduire divers outils et textes promotionnels
    - Concevoir et exécuter des plans de communications; créer les modèles et les outils de communication
    - Gérer et optimiser les canaux de communication internes
    - Chapeauter la diffusion des nouvelles corporatives dans les médias sociaux
    - Assurer le suivi, la mise à jour et le respect des normes linguistiques et graphiques des documents émanant du service corporatif marketing et communications
    - Soutenir les membres de la haute direction dans leurs communications stratégiques à l'interne ou en public
    - Effectuer la veille stratégique des appels d'offres transmises par l'intermédiaire de notre fournisseur externe
    - Participer à l’organisation des activités corporatives pour les clients et employés
    - Soutenir l’agent aux communications en collaborant activement à la révision finale et traduction des outils sous sa gouverne


    Our offer

    - Salaire concurrentiel
    - Responsabilités hautement stimulantes
    - Équipe et environnement de travail dynamiques et flexibles
    - Occasion de se joindre à une société réputée, innovatrice et en pleine expansion
    - Milieu de travail facilement accessible par les transports en commun


    Our requirements

    - Être titulaire d’un diplôme d’études universitaires (langues, traduction ou communications) ou détenir toute autre formation jugée équivalente
    - Disposer d’un minimum de cinq (5) années d’expérience pertinente dans un poste similaire
    - Avoir de l'expérience en rédaction d’offres de services d’envergure (atout)
    - Maîtriser parfaitement le français et l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit
    - Disposer d’excellentes habiletés en rédaction, en révision et en traduction de documents, et ce, dans les deux langues officielles
    - Avoir une connaissance du processus d’appel d’offres; SEAO, MERX, etc. (atout)
    - Maîtriser l’utilisation de la suite MS Office (Word et PowerPoint)
    - Posséder le sens de l’urgence et de la gestion des priorités
    - Posséder une grande capacité d’organisation et une méthode de travail structurée
    - Être dynamique et faire montre d’autonomie dans l’exercice de ses fonctions
    - Capacité à travailler à aire ouverte


    Contact

    Madina Diabaté Conseillère solutions d'embauche 514 871-0567 poste 2205 Veuillez noter que le masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d'alléger le texte.

    Return to the list of offersApply


    Please note that only selected candidates will be contacted. We would like to thank you for your interest in Drakkar & Partners. If you would like to obtain more information, please, do not hesitate to contact us. Drakkar & Partners is committed to the principle of Equal Opportunity in Employment.

Company description

For nearly 25 years, the Selekktus team has been developing expertise in recruitment for Administration & Services, and Industrial segments. Anchored by its branches in Quebec and Ontario, Selekktus has a singular commitment: to simplify the staffing process for clients and the job search for candidates.

We are proud to support you in your career advancement as you seek a stimulating environment that fulfils your expectations.

Discover the Selekktus Advantage!

More jobs from this employer

 

New on Jobboom

Your profile and CV will now be visible to employers.

  • Be noticed and contacted directly by recruiters
  • Increase your chances of finding your dream job

Don’t forget to complete your profile and update your CV to help employers find you.